1_9788499850634 by Editorial Tirant Lo Blanch

CÓDIGO CIVIL

CON JURISPRUDENCIA SISTEMATIZADA

Coordinadora

PURIFICACIÓN MARTORELL ZULUETA Autores

ROSA MARÍA ANDRÉS CUENCA AMALIA BLANDINO GARRIDO GONZALO CARUANA FONT DE MORA ASUNCIÓN DE ANDRÉS HERRERO CAROLINA DEL CARMEN CASTILLO MARTÍNEZ EDUARDO DE LA IGLESIA PRADOS MARINO DE LA LLANA VICENTE MARÍA DEL CARMEN ESCRIG ORENGA MARÍA ANTONIA GAITÓN REDONDO ÁNGELA GALVÁN GALLEGOS JOSÉ CARLOS LÓPEZ MARTÍNEZ MANUEL LÓPEZ ORELLANA PURIFICACIÓN MARTORELL ZULUETA VICENTE ORTEGA LLORCA CARLOS SÁNCHEZ MARTÍN EUGENIO SÁNCHEZ ALCARAZ SALVADOR VILATA MENADAS

tirant lo b anch Valencia, 2011

Copyright ® 2011 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito de los autores y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com (http:// www.tirant.com).

Los textos jurídicos que aparecen se ofrecen con una finalidad informativa o divulgativa. Tirant lo Blanch intentará cuidar por la actualidad, exactitud y veracidad de los mismos, si bien advierte que no son los textos oficiales y declina toda responsabilidad por los daños que puedan causarse debido a las inexactitudes o incorrecciones de los mismos. Los únicos textos considerados legalmente válidos son los que aparecen en las publicaciones oficiales de los correspondientes organismos autonómicos o nacionales. Los comentarios que se realizan a los diversos Reglamentos y Ordenanzas expresan únicamente la opinión jurídica de su autor, y no se tiene que corresponder con la mantenida por el Ayuntamiento de Valencia y mas concretamente por su Aseroría Jurídica.

© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com http://www.tirant.com Librería virtual: http://www.tirant.es DEPOSITO LEGAL: BII.S.B.N.: 978-84-9985-063-4 IMPRIME: Gráficas Díaz Tuduri, S.L. MAQUETA: PMc Media Si tiene alguna queja o sugerencia envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia por favor lea en www.tirant.net/politicas.htm nuestro Procedimiento de quejas.

LISTADO DE ARTÍCULOS Artículos 1 a 7 Artículos 8 a 12 Artículos 13 a 16 Artículo 17 Artículos 18 a 28 Artículos 29 a 41 Artículos 42 a 72 Artículos 73 a 107 Artículos 108 a 141 Artículos 142 a 153 Artículos 154 a 180 Artículos 181 a 198 Artículos 199 a 313 Artículos 314 a 332 Artículos 333 a 374 Artículos 375 a 391 Artículos 392 a 406 Artículos 407 a 450 Artículos 451 a 466 Artículos 467 a 529 Artículos 530 a 604 Artículos 605 a 609 Artículos 610 a 656 Artículos 657 a 661 Artículos 662 a 789 Artículos 790 a 911 Artículos 912 a 987 Artículos 988 a 1033 Artículos 1034 a 1050 Artículos 1051 a 1087 Artículos 1088 a 1213 Artículos 1214 a 1253 Artículos 1254 a 1289 Artículos 1290 a 1314 Artículos 1315 a 1343

Asunción de Andrés Herrero María Antonia Gaitón Redondo Carolina del Carmen Castillo Martínez Carolina del Carmen Castillo Martínez y Carlos Sánchez Martín Carlos Sánchez Martín Marino de la Llana Vicente Carolina del Carmen Castillo Martínez Amalia Blandino Garrido Carolina del Carmen Castillo Martínez Marino de la Llana Vicente Carlos Sánchez Martín Carolina del Carmen Castillo Martínez Carlos Sánchez Martín Carolina del Carmen Castillo Martínez Carolina del Carmen Castillo Martínez y Vicente Ortega Llorca Carolina del Carmen Castillo Martínez Marino de la Llana Vicente Carolina del Carmen Castillo Martínez Carolina del Carmen Castillo Martínez y Vicente Ortega Llorca María Antonia Gaitón Redondo Marino de la Llana Vicente José Carlos López Martínez María Antonia Gaitón Redondo Ángela Galván Gallegos María del Carmen Escrig Orenga Gonzalo Caruana Font de Mora Eduardo de la Iglesia Prados Ángela Galván Gallegos y Eduardo de la Iglesia Prados Ángela Galván Gallegos Gonzalo Caruana Font de Mora Eugenio Sánchez Alcaraz Asunción de Andrés Herrero Manuel López Orellana José Carlos López Martínez Carolina del Carmen Castillo Martínez

Artículos 1344 a 1444 Artículos 1445 a 1541 Artículos 1542 a 1603 Artículos 1604 a 1664 Artículos 1665 a 1708 Artículos 1709 a 1739 Artículos 1740 a 1757 Artículos 1758 a 1789 Artículos 1790 a 1808 Artículos 1809 a 1821 Artículos 1822 a 1856 Artículos 1857 a 1862 Artículos 1863 a 1873 Artículos 1874 a 1880 Artículos 1881 a 1886 Artículos 1887 a 1929 Artículos 1930 a 1975 Artículo 1976 Disposiciones Adicionales Disposiciones Transitorias

Amalia Blandino Garrido Salvador Vilata Menadas Asunción de Andrés Herrero Manuel López Orellana Rosa María Andrés Cuenca Manuel López Orellana Purificación Martorell Zulueta Rosa María Andrés Cuenca Marino de la Llana Vicente Asunción de Andrés Herrero Purificación Martorell Zulueta José Carlos López Martínez María Antonia Gaitón Redondo María del Carmen Escrig Orenga Rosa María Andrés Cuenca Asunción de Andrés Herrero Rosa María Andrés Cuenca María Antonia Gaitón Redondo María Antonia Gaitón Redondo Salvador Vilata Menadas

ÍNDICE GENERAL Prólogo ................................................................................................................................................

213

Abreviaturas.......................................................................................................................................

241

TÍTULO PRELIMINAR DE LAS NORMAS JURÍDICAS, SU APLICACIÓN Y EFICACIA CAPÍTULO PRIMERO FUENTES DEL DERECHO ARTÍCULO 1 1. Fuentes del derecho ........................................................................................................ 1.1. La Ley ...................................................................................................................... 2. Principio de jerarquía normativa ............................................................................... 2.1. Enunciación ............................................................................................................. 2.2. Obliga a jueces y tribunales: prohibición del non liquen ...................................... 3. La costumbre .................................................................................................................... 3.1. Características ........................................................................................................ 3.2. Clases ....................................................................................................................... 3.3. Costumbre que altera la ley ................................................................................... 3.4. No es fuente de derecho procesal ........................................................................... 3.5. Debe probarse.......................................................................................................... 3.5. Los usos ................................................................................................................... 4. Los principios generales del derecho ......................................................................... 4.1. Carácter normativo subsidiario.............................................................................. 4.2. Carácter informador del ordenamiento ................................................................. 5. Normas internacionales ................................................................................................. 5.1. Requisito de eficacia................................................................................................ 5.2. Justificación............................................................................................................. 5.3. Primacía de la norma internacional....................................................................... 5.4. No lo es el Código de Derecho Canónico ................................................................ 6. La jurisprudencia ............................................................................................................ 6.1. Concepto .................................................................................................................. 6.2. Una sola sentencia no constituye ........................................................................... 6.3. No es fuente de derecho .......................................................................................... 6.4. Carácter complementario del sistema de fuentes ................................................. 6.5. Diferencia con la norma jurídica ............................................................................ 6.6. Razonamientos ratio decidendi y obiter dictum .................................................... 6.7. No es la doctrina de las Audiencias Provinciales .................................................. 7. Prohibición del non liquen ........................................................................................... 8. No son fuente de derecho .............................................................................................. 8.1. Los preceptos estatutarios ...................................................................................... 8.2. Las resoluciones administrativas........................................................................... 8.2. La doctrina científica .............................................................................................. 8.3. Las resoluciones de la Dirección General de los Registros y del Notariado ........ 8.4. Los aforismos jurídicos ........................................................................................... 9. Alegación del precepto en el recurso de casación ................................................... 10. “Fuente de derecho” entre partes contratantes.......................................................

246 246 246 246 246 246 246 246 247 247 247 247 247 247 247 247 247 248 248 248 248 248 248 248 248 248 249 249 249 249 249 249 249 249 249 249 250

ÍNDICE GENERAL

ARTÍCULO 2 1. Derogación expresa y tácita de las leyes ................................................................... 1.1. Por una ley posterior............................................................................................... 1.2. Constitucionalidad de la norma ............................................................................. 2. Irretroactividad de las leyes ......................................................................................... 2.1. Enunciación del principio de retroactividad .......................................................... 2.2. Aplicación imperativa del principio ....................................................................... 2.3. Se contrae a las leyes .............................................................................................. 2.4. Carácter informador de la ley posterior ................................................................. 2.5. La norma constitucional ......................................................................................... 3. Retroactividad ................................................................................................................. 3.1. Delimitación de la retroactividad ........................................................................... 3.2. Grados de retroactividad ........................................................................................ 3.3. Retroactividad tácita...............................................................................................

251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 252 252

CAPÍTULO II APLICACIÓN DE LAS NORMAS JURÍDICAS ARTÍCULO 3 1. La interpretación de las normas.................................................................................. 2. Criterios de interpretación de las normas ................................................................ 2.1. Criterio gramatical.................................................................................................. 2.2. Criterio sistemático ................................................................................................. 2.3. Interpretación sociológica ....................................................................................... 2.4. Alegación del artículo 3.1 en casación.................................................................... 3. La equidad......................................................................................................................... 3.1. Concepto .................................................................................................................. 3.2. Naturaleza ............................................................................................................... 3.3. Función .................................................................................................................... 3.4. Límites en su aplicación ......................................................................................... 3.5. Juicios de equidad ................................................................................................... 3.6. Alegación en casación .............................................................................................

253 253 253 253 253 254 254 254 255 255 255 255 255

ARTÍCULO 4 1. Concepto ............................................................................................................................ 2. Requisitos de aplicación ................................................................................................ 3. Integración hermenéutica............................................................................................. 4. No se aplica ....................................................................................................................... 4.1. Leyes penales, excepcionales y de ámbito temporal ............................................. 4.2. La regulación específica no es norma excepcional................................................. 4.3. Doctrina l ................................................................................................................. 4.4. Leyes especiales ...................................................................................................... 5. Integración extensiva y aplicación analógica ..........................................................

256 256 256 256 256 256 257 257 257

ARTÍCULO 5 1. Plazos sustantivos y plazos procesales ...................................................................... 2. El plazo de caducidad para el ejercicio de una acción........................................... 2.1. Plazo sustantivo ...................................................................................................... 2.2. Acción de rescisión de sentencias firmes ............................................................... 2.3. Demanda de revisión de sentencias firmes............................................................ 2.4. Finalización del plazo de caducidad para ejercicio de una acción en día inhábil 3. Plazos señalados por días ..............................................................................................

258 258 258 258 258 258 258

ÍNDICE GENERAL

Plazos fijados por meses o por años ............................................................................

259

CAPÍTULO III EFICACIA GENERAL DE LAS NORMAS JURÍDICAS ARTÍCULO 6 1. Ignorancia de las leyes ................................................................................................... 1.1. La ignorancia de las leyes no excusa de su cumplimiento .................................... 1.2. Irrelevancia procesal de la norma .......................................................................... 1.3. No puede fundar un motivo de casación ................................................................ 2. Exclusión voluntaria de la ley aplicable .................................................................... 3. Renuncia al derecho ....................................................................................................... 3.1. Concepto .................................................................................................................. 3.2. Expresión del principio de autonomía de la voluntad ........................................... 3.3. Requisitos ................................................................................................................ 3.4. Renuncia expresa y tácita....................................................................................... 3.5. Renuncia propia o abdicativa ................................................................................. 3.6. Renuncia traslativa................................................................................................. 3.7. Renuncia a derecho futuro...................................................................................... 3.8. Renuncia anticipada ............................................................................................... 3.9. Renuncia y transacción ........................................................................................... 3.10. Renuncia a la acción de rescisión por lesión en las particiones............................ 3.11. Renuncia a acciones y derechos en proceso pendiente .......................................... 3.12. Renuncia a la reserva ............................................................................................. 3.13. Cofianza solidaria.................................................................................................... 3.14. Renuncia en perjuicio de acreedores ...................................................................... 3.15. Renuncia y desistimiento........................................................................................ 3.16. Renuncia contraria a la ley..................................................................................... 4. Actos contrarios a las normas imperativas y prohibitivas.................................... 5. Fraude de ley .................................................................................................................... 5.1. Concepto .................................................................................................................. 5.2. Requisitos ................................................................................................................ 5.3. Fraude procesal ....................................................................................................... 5.4. Fraude y abuso ........................................................................................................ 5.5. Doctrina del levantamiento del velo ...................................................................... 5.6. Efectos del fraude....................................................................................................

260 260 260 260 260 260 260 261 261 261 261 261 261 261 261 262 262 262 262 262 262 262 263 263 263 263 263 264 264 264

ARTÍCULO 7 1. Abuso de derecho ............................................................................................................ 1.1. Concepto .................................................................................................................. 1.2. Requisitos ................................................................................................................ 1.3. Elemento subjetivo.................................................................................................. 1.4. Aplicación restrictiva .............................................................................................. 1.5. Ha de probarse ........................................................................................................ 1.6. Ejercicio abusivo de acciones .................................................................................. 1.7. No es apreciable de oficio ........................................................................................ 2. Abuso de derecho y ejercicio antisocial del derecho ..............................................

264 264 265 265 265 265 265 266 266

ÍNDICE GENERAL

CAPÍTULO IV NORMAS DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO ARTÍCULO 8 1. Coexistencia del principio de territorialidad con otros principios .................... 2. El principio de territorialidad no es absoluto ..........................................................

266 267

ARTÍCULO 9 1. Personas ............................................................................................................................ 2. Familia ............................................................................................................................... 2.1. Unión de hecho o matrimonio de hecho o convivencia more uxorio ..................... 2.2. Principio de igualdad entre hombre y mujer en relación al matrimonio ............. 2.3. Ley aplicable............................................................................................................ 3. Filiación ............................................................................................................................. 4. Tutela ................................................................................................................................. 5. Sucesión ............................................................................................................................. 6. Nacionalidad.....................................................................................................................

269 269 269 269 270 270 270 271 271

ARTÍCULO 10 1. Derechos sobre inmuebles............................................................................................. 2. Títulos-valores.................................................................................................................. 3. Obligaciones contractuales ........................................................................................... 3.1. Invocación y acreditación de ley extranjera .......................................................... 3.2. Pacto contractual de sometimiento a derecho extranjero ..................................... 4. Relaciones laborales ....................................................................................................... 5. Donaciones ........................................................................................................................ 6. Obligaciones no contractuales ..................................................................................... 7. Representación ................................................................................................................

272 273 273 273 273 274 274 274 274

ARTÍCULO 11 1. Alcance del precepto.......................................................................................................

275

ARTÍCULO 12 1. Calificación ....................................................................................................................... 2. Remisión al Derecho extranjero .................................................................................. 3. Orden público ................................................................................................................... 4. Aplicación de las normas de conflicto ........................................................................

276 276 276 276

CAPÍTULO V ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LOS REGÍMENES CIVILES COEXISTENTES EN EL TERRITORIO NACIONAL ARTÍCULO 13 1. Supletoriedad del Derecho Civil.................................................................................. 2. Competencia del Estado y de las Comunidades Autónomas en materia de legislación civil ................................................................................................................ 2.1. Garantía constitucional de foralidad civil ............................................................. 2.2. Reserva al Estado.................................................................................................... 2.3. Concepto constitucional de “conservación” y de “modificación” ............................ 2.4. El “desarrollo” de los derechos civiles forales no implica una competencia ilimitada ..........................................................................................................................

277 278 278 278 278 278

ÍNDICE GENERAL

ARTÍCULO 14 1. Régimen económico matrimonial: vecindad civil en el momento de celebración del matrimonio ................................................................................................................. 2. Sistema interregional de determinación de la vecindad civil .............................. 2.1. Corresponde a las Cortes Generales el establecimiento de normas de conflicto . 2.2. No se basa en remisiones y conexiones abstractas................................................ 3. Prueba de la vecindad civil........................................................................................... 4. Adquisición de la vecindad civil por residencia ......................................................

280 280 280 280 280 280

ARTÍCULO 15 ..................................................................................................................................

281

ARTÍCULO 16 1. Extinción por divorcio del derecho expectante de viudedad ............................... 2. Conflictos interregionales de leyes determinados por la coexistencia de distintas legislaciones civiles.............................................................................................

282 282

LIBRO I DE LAS PERSONAS TÍTULO I DE LOS ESPAÑOLES Y EXTRANJEROS ARTÍCULO 17 1. Nacionalidad española originaria ............................................................................... 1.1. Adquisición originaria y derivativa........................................................................ 1.2. Prueba de la Nacionalidad...................................................................................... 1.3. Constancia registral de Nacionalidad originaria. Expedientes Registrales de declaración con valor de simple presunción (art.17.1.c y d).................................. 2. Nacionalidad española “iure sanguinis”.................................................................... 2.1. Nacidos de padre o madre española ....................................................................... 3. Nacionalidad española “iure soli” ............................................................................... 3.1. Nacidos en España de padres extranjeros si al menos uno de ellos hubiera nacido en España ................................................................................................................ 3.2. Nacidos en España si lo padres carecieren de nacionalidad o si la legislación de ninguno de ellos le atribuye al hijo una nacionalidad .......................................... 3.3. Nacionalidad española de aquellos cuyo primer lugar conocido de estancia es España y su filiación no se halla determinada ...................................................... 4. Filiación o nacimiento en España cuya determinación se produce después de los dieciocho años. Derecho de opción ....................................................................... 5. Jurisdicción competente ............................................................................................... 6. Orden Público .................................................................................................................. ARTÍCULO 18 1. Consolidación de la nacionalidad española .............................................................. 1.1. Procedimiento registral a seguir para la consolidación de la nacionalidad española .......................................................................................................................... 1.2. Requisitos para la consolidación. Título inscrito ................................................... 1.3. Doctrina de la Sala Primera del Tribunal Supremo sobre la consolidación de la nacionalidad española, Sentencia de 28 de octubre de 1998 ................................

285 285 286 286 286 286 287 287 288 289 289 290 290

291 291 291 291

ÍNDICE GENERAL

ARTÍCULO 19 1. Adquisición de la nacionalidad española por adopción ........................................ 1.1. Adopción simple. Consecuencias en materia de nacionalidad .............................. 1.2. Momento de adquisición de la Nacionalidad. Adopción internacional ................. ARTÍCULO 20 1. Nacionalidad española por opción .............................................................................. 1.1. Título adquisitivo de la nacionalidad por opción. Inaplicabilidad de la técnica del Silencio administrativo ..................................................................................... 1.2. Constancia registral de la nacionalidad por opción .............................................. 1.3. Órgano registral competente para la calificación de la declaración de opción .... 1.4. Momento de la adquisición de la nacionalidad española por opción .................... 2. Supuestos de opción ....................................................................................................... 2.1. Opción a la nacionalidad española de las personas que estén o hayan estado sujetas a la patria potestad de un español ............................................................ 2.2. Opción a la nacionalidad española de los hijos de padre o madre originariamente español y nacidos en España .................................................................................. 3. Caducidad del derecho de opción ............................................................................... 3.1. Inicio del cómputo del plazo ................................................................................... 3.2. Constancia registral en supuestos de aplicación de la caducidad ........................ 4. Ejercicio de la opción por menores de edad. Plazo para formular dicha declaración.................................................................................................................................. 4.1. Representante legal del menor............................................................................... 4.2. Acogimiento de menores ......................................................................................... ARTÍCULO 21 1. Adquisición de la Nacionalidad española por residencia...................................... 1.1. Naturaleza jurídica ................................................................................................. 1.2. Diferencia con la adquisición por carta de naturaleza .......................................... 1.3. Papel asignado a los Registros civiles .................................................................... ARTÍCULO 22 1. Supuestos de adquisición de nacionalidad por residencia ................................... 1.1. Sefardíes .................................................................................................................. 1.2. Alcance de la expresión “nacidos en territorio español” ....................................... 1.3. Plazo de un año de residencia para adquirir la nacionalidad de los que no ejercitaron oportunamente la facultad de optar. Inaplicabilidad analógica del supuesto ................................................................................................................... 1.4. Alcance de la expresión “funcionario diplomático o consular acreditado en el extranjero” ............................................................................................................... 1.5. Nacionalidad por matrimonio. Prueba................................................................... 2. Requisitos de la residencia ........................................................................................... 2.1. Ha de ser legal y continuada .................................................................................. 2.2. Residencia por estudios .......................................................................................... ARTÍCULO 23 1. Innecesariedad de juramento y renuncia para los menores de catorce años .. 2. Renuncia a la nacionalidad anterior .......................................................................... 2.1. Alcance de la renuncia a la nacionalidad anterior ................................................ 2.2. Momento en el que se ha realizar la declaración de renuncia .............................. 2.3. Países iberoamericanos. Condición de portorriqueño ...........................................

293 293 293

294 294 295 295 295 295 295 295 296 296 297 297 297 297

298 298 299 299

300 300 300

300 301 301 301 301 301

302 302 302 303 303

ÍNDICE GENERAL

Inscripción registral como requisito constitutivo para la adquisición derivativa de la nacionalidad. Retroacción de efectos ............................................................... 3.1. Requisito constitutivo ............................................................................................. 3.2. Retroacción de efectos .............................................................................................

303 303 303

ARTÍCULO 24 1. Constancia registral de la pérdida y órgano competente para realizar esta calificación ........................................................................................................................ 2. Adquisición voluntaria de otra nacionalidad como requisito para la pérdida de la nacionalidad española.......................................................................................... 2.1. Interpretación restrictiva ....................................................................................... 2.2. No es voluntaria la adquisición automática por razón de matrimonio conforme a la legislación suiza ............................................................................................... 2.3. Pérdida por utilización exclusiva de la nacionalidad extranjera.......................... 3. Pérdida de la nacionalidad en los casos de adquisición de una nacionalidad iberoamericana ................................................................................................................ 4. Irretroactividad de las normas sobre pérdida de la nacionalidad ...................... 5. Momento en el que se produce la pérdida de la nacionalidad española ............

305 306 306

ARTÍCULO 25 ..................................................................................................................................

306

ARTÍCULO 26 1. Prueba de la nacionalidad española anterior .......................................................... 2. Recuperación de la nacionalidad por los emigrantes ............................................ 2.1. Concepto de emigración .......................................................................................... 2.2. Nietos de emigrantes .............................................................................................. 3. Supresión del requisito de la renuncia a la nacionalidad anterior .................... 4. Recuperación de la nacionalidad y necesidad de residencia legal en España Procedimiento para la dispensa de este requisito .................................................. 4.1. Necesidad de residencia.......................................................................................... 4.2. Procedimiento para la dispensa de este requisito ................................................. 5. Recuperación de la nacionalidad española de hijos de padres originariamente españoles y nacidos en España. Diferencia con el derecho de opción ............... 6. Supuesto especial de los guineanos ............................................................................

305 305 305 305 305

307 307 307 308 308 308 308 308 308 308

ARTÍCULO 27 ..................................................................................................................................

309

ARTÍCULO 28 ..................................................................................................................................

309

TÍTULO II DEL NACIMIENTO Y LA EXTINCIÓN DE LA PERSONALIDAD CIVIL CAPÍTULO PRIMERO DE LAS PERSONAS NATURALES ARTÍCULO 29 1. Relevancia constitucional ............................................................................................. 2. Capacidad jurídica .......................................................................................................... 3. Capacidad del nascituri .................................................................................................

310 310 310

ARTÍCULO 30 ..................................................................................................................................

311

ÍNDICE GENERAL

ARTÍCULO 31 ..................................................................................................................................

311

ARTÍCULO 32 1. Alcance del precepto.......................................................................................................

311

ARTÍCULO 33 1. Presunción de conmoriencia ........................................................................................

312

ARTÍCULO 34 ..................................................................................................................................

312

CAPÍTULO II DE LAS PERSONAS JURÍDICAS ARTÍCULO 35 1. Concepto de persona jurídica ...................................................................................... 2. Personas jurídicas de interés público ........................................................................ 2.1. Entidad de base asociativa ..................................................................................... 2.2. Colegios profesionales ............................................................................................. 2.3. Comunidades de regantes....................................................................................... 3. Asociaciones de interés particular.............................................................................. 3.1. Concepto .................................................................................................................. 3.2. Personalidad jurídica .............................................................................................. 3.3. Doctrina del levantamiento del velo ......................................................................

314 314 314 314 314 315 315 315 315

ARTÍCULO 36 1. Normativa aplicable ....................................................................................................... 2. Acto de Comercio.............................................................................................................

316 316

ARTÍCULO 37 1. Capacidad civil de las corporaciones ......................................................................... 2. Capacidad civil de las fundaciones ............................................................................. 3. Capacidad civil de las asociaciones ............................................................................

316 317 317

ARTÍCULO 38 1. Capacidad general de las personas jurídicas ........................................................... 2. Capacidad jurídica de la Iglesia ..................................................................................

317 318

ARTÍCULO 39 1. Causas de extinción ........................................................................................................ 2. Destino de los bienes de la persona jurídica extinguida ....................................... 2.1. Entidades sindicales ............................................................................................... 2.2. Fundación. ...............................................................................................................

319 319 319 319

TÍTULO III DEL DOMICILIO ARTÍCULO 40 1. Concepto ............................................................................................................................ 2. Domicilio de las personas naturales ........................................................................... 3. Clases.................................................................................................................................. 3.1. Habitual ................................................................................................................... 3.2. Electivo ....................................................................................................................

320 320 320 320 321

ÍNDICE GENERAL

3.3. Legal ........................................................................................................................ 3.4. Constitucional ......................................................................................................... Requisitos para su protección constitucional .......................................................... diferencia entre domicilio y residencia ..................................................................... Domicilio y vecindad ...................................................................................................... La prueba del domicilio .................................................................................................

321 321 321 321 321 322

ARTÍCULO 41 1. Criterios para fijar el domicilio de las personas jurídicas ....................................

322

4. 5. 6. 7.

TÍTULO IV DEL MATRIMONIO CAPÍTULO PRIMERO DE LA PROMESA DE MATRIMONIO ARTÍCULO 42 1. Concepto y naturaleza ................................................................................................... 2. La promesa de matrimonio no produce obligación de contraerlo ...................... 2.1. Obligación de resarcimiento ................................................................................... 2.2. No sirve de fundamento a la indemnización por daños y perjuicios del artículo 1902 del Código Civil .............................................................................................. ARTÍCULO 43 1. Causa justificativa excluyente de la aplicación del precepto............................... 2. Gastos resarcibles ........................................................................................................... 2.1. Concepto .................................................................................................................. 2.2. Prueba...................................................................................................................... 2.3. Regalos..................................................................................................................... 3. Daño moral........................................................................................................................ 4. Lucro cesante y obras.....................................................................................................

323 323 323 323

324 324 324 324 325 325 325

CAPÍTULO II DE LOS REQUISITOS DEL MATRIMONIO ARTÍCULO 44 1. Validez de matrimonio entre español y extranjero del mismo sexo ................... 2. Posibilidad de contraer entre personas del mismo sexo como requisito objetivo del matrimonio .................................................................................................................

326 326

ARTÍCULO 45 1. Matrimonios de complacencia...................................................................................... 2. Relevancia de la reserva mental .................................................................................. 2.1. Como causa de nulidad ........................................................................................... 2.2. Concepto .................................................................................................................. 2.3. Características esenciales....................................................................................... 2.4. Presupuestos subjetivos de aplicación de la reserva mental en el matrimonio... 2.5. Difícil probanza .......................................................................................................

327 327 327 327 327 327 327

ARTÍCULO 46 1. Inexistencia de impedimento de ligamen .................................................................. 2. Prueba de la soltería.......................................................................................................

328 328

ÍNDICE GENERAL

Imprescriptibilidad de la acción .................................................................................

328

ARTÍCULO 47 ..................................................................................................................................

328

ARTÍCULO 48 1. Necesidad de dispensa para contraer el menor de edad emancipado a partir de los catorce años ..........................................................................................................

329

CAPÍTULO III DE LA FOMA DE CELEBRACIÓN DEL MATRIMONIO SECCIÓN PRIMERA DISPOSICIONES GENERALES ARTÍCULO 49 1. Orden público interno. Eficacia y reconocimiento de resolución canónica de matrimonio rato y no consumado................................................................................ 2. Celebración de matrimonio en España. Forma........................................................ 3. Celebración de matrimonio por español en el extranjero ..................................... ARTÍCULO 50 1. Conformidad de la forma de celebración del matrimonio celebrado en España entre extranjeros de acuerdo con el contenido de su propia legislación .......... 2. Extensión de la opción concedida a los extranjeros para celebrar su matrimonio en España con arreglo a la forma prescrita para los españoles........................... 3. Imposibilidad de ejercicio de la opción en los supuestos de subsistencia de vínculo anterior ...............................................................................................................

330 331 331

331 332 332

SECCIÓN SEGUNDA DE LA CELEBRACIÓN ANTE EL JUEZ, ALCALDE O FUNCIONARIO QUE HAGA SUS VECES ARTÍCULO 51 1. Matrimonio autorizado por cónsul español en el extranjero ............................... 2. Elección del lugar de celebración del matrimonio.................................................. 3. Sustitución del encargado del Registro Civil ........................................................... 4. Nulidad de matrimonio celebrado sin la intervención de un funcionario diplomático o consular encargado del Registro civil en el extranjero. Doctrina del matrimonio putativo ................................................................................................ ARTÍCULO 52 1. Consentimiento y forma del matrimonio................................................................... 2. Acceso al Registro Civil del matrimonio “in artículo mortis” .............................. 3. Relevancia del acta de celebración en el caso de incapacidad natural del contrayente para expresar su voluntad .....................................................................

333 333 333

333

334 334 334

ARTÍCULO 53 ..................................................................................................................................

335

ARTÍCULO 54 ..................................................................................................................................

335

ARTÍCULO 55 1. Caracteres y ámbito general del matrimonio por poder .......................................

336

ÍNDICE GENERAL

1.1. Representante voluntario. Capacidad.................................................................... 1.2. Extinción del poder por revocación. Consecuencias .............................................. En el matrimonio por poder la única capacidad y consentimiento relevantes son los del poderdante ...................................................................................................

336 336

ARTÍCULO 56 1. Competencia para la instrucción del expediente matrimonial............................ 2. Momento en que ha de apreciarse la capacidad matrimonial.............................. ARTÍCULO 57 1. Competencia para la autorización del matrimonio civil ....................................... 2. Juez encargado del Registro Civil. Objeción de conciencia: expedientes matrimoniales entre personas del mismo sexo ..............................................................

336

337 337

338 338

ARTÍCULO 58 ..................................................................................................................................

338

ARTÍCULO 59 ..................................................................................................................................

339

ARTÍCULO 60 1. Efectos civiles del matrimonio canónico ................................................................... 2. Competencia de la jurisdicción ordinaria .................................................................

339 340

CAPÍTULO IV DE LA INSCRIPCIÓN DEL MATRIMONIO EN EL REGISTRO CIVIL ARTÍCULO 61 1. Inscripción del matrimonio fuera de plazo ............................................................... 2. Inscripción del matrimonio canónico ........................................................................ 3. Eficacia de la inscripción del matrimonio................................................................. 3.1. La inscripción es prueba preconstituida ................................................................ 3.2. Dificultad de acreditación del matrimonio no inscrito. Efectos ............................ 4. Rito gitano. Pensión de viudedad................................................................................

340 341 341 341 341 341

ARTÍCULO 62 1. Documento acreditativo del matrimonio ..................................................................

342

ARTÍCULO 63 1. Inscripción en el Registro Civil de matrimonio canónico celebrado en el extranjero .............................................................................................................................. 2. Requisitos para la inscripción del matrimonio canónico...................................... 3. Inscripción del matrimonio religioso. Presentación tardía de la certificación 4. Título válido para practicar la inscripción del matrimonio canónico ...............

343 343 343 343

ARTÍCULO 64 ..................................................................................................................................

343

ARTÍCULO 65 1. Inscripción de matrimonio en peligro de muerte.................................................... 2. Desarrollo normativo del artículo 65 del Código Civil........................................... 3. Comprobación de requisitos legales de validez en matrimonio. Matrimonio poligámico ......................................................................................................................... 4. Comprobación de la concurrencia de los requisitos legales de fondo exigidos para la validez del enlace ..............................................................................................

344 344 344 345

ÍNDICE GENERAL

CAPÍTULO V DE LOS DERECHOS Y DEBERES DE LOS CÓNYUGES ARTÍCULO 66 ..................................................................................................................................

345

ARTÍCULO 67 1. Deber de colaboración y auxilio .................................................................................. 2. Categoría de obligación jurídica de los deberes conyugales ................................

345 346

ARTÍCULO 68 1. Obligación de convivencia. Socorro mutuo. Separación de hecho ..................... 2. Infidelidad conyugal. Improcedencia de la reclamación de indemnización económica por daños morales ......................................................................................

346 347

ARTÍCULO 69 1. La presunción de convivencia fundamenta la de filiación matrimonial ...........

347

ARTÍCULO 70 1. Falta de acuerdo en la designación del domicilio conyugal ................................. 2. Precisiones sobre el concepto de vivienda familiar................................................

348 348

ARTÍCULO 71 1. Expresa manifestación consensual que excluye la posibilidad de alegar vulneración del artículo 71 del Código Civil ..................................................................

349

ARTÍCULO 72 ..................................................................................................................................

349

CAPÍTULO VI DE LA NULIDAD DEL MATRIMONIO ARTÍCULO 73 1. La nulidad matrimonial ................................................................................................. 1.1. Concepto y caracteres ............................................................................................. 1.2. Inaplicación de las categorías de invalidez del contrato ....................................... 1.3. Aplicación al matrimonio celebrado en forma civil o religiosa ............................. 2. Las causas de nulidad matrimonial ............................................................................ 2.1. La concurrencia de una causa legal para que proceda la declaración de nulidad matrimonial ............................................................................................................. 2.2. La nulidad matrimonial por ausencia de consentimiento matrimonial............... 2.3. La nulidad del matrimonio celebrado concurriendo impedimentos no dispensados ............................................................................................................................ 2.4. La nulidad del matrimonio celebrado con defecto de forma ................................. 2.5. La nulidad del matrimonio celebrado con error .................................................... 2.6. La nulidad del matrimonio contraído bajo coacción o miedo grave ...................... ARTÍCULO 74 1. La acción de nulidad matrimonial .............................................................................. 1.1. Legitimación general .............................................................................................. 1.2. Carácter imprescriptible......................................................................................... 2. Los cónyuges como sujetos legitimados para instar la nulidad matrimonial .. 2.1. Falta de legitimación del cónyuge capaz, que conocía la enfermedad mental de su consorte, para solicitar la nulidad del matrimonio ..........................................

350 350 350 350 351 351 351 354 355 355 358

358 358 359 359 359

ÍNDICE GENERAL

2.2.

Falta de legitimación del cónyuge divorciado para solicitar la nulidad civil de su matrimonio .............................................................................................................. La legitimación de los terceros que posean un “interés directo y legítimo” .... 3.1. El “interés directo y legítimo” en la declaración de nulidad ................................. 3.2. Legitimación de los hermanos del cónyuge fallecido para solicitar la nulidad del matrimonio del difunto por incapacidad para prestar el consentimiento ............ 3.3. Legitimación del tutor para ejercitar la acción de nulidad del matrimonio del tutelado ya fallecido ................................................................................................ 3.4. Falta de legitimación para solicitar la nulidad del matrimonio posterior contraído por el ex-cónyuge ..................................................................................................... 3.5. Extinción de la legitimación para ejercitar la acción de nulidad del matrimonio de los padres, transcurridos más de treinta años de la disolución por muerte de uno de los cónyuges ................................................................................................. La intervención del Ministerio Fiscal ........................................................................

359 359 359 359 359 359

360 360

ARTÍCULO 75 1. La legitimación para instar la nulidad del matrimonio cuando la causa de la nulidad es la minoría de edad ...................................................................................... 2. La convalidación del matrimonio por convivencia conyugal tras alcanzar el menor la mayoría de edad .............................................................................................

360

ARTÍCULO 76 1. Legitimación en los casos de vicios en la prestación del consentimiento matrimonial ............................................................................................................................ 2. Convalidación del matrimonio por convivencia durante un año tras la desaparición del vicio del consentimiento ......................................................................

361

ARTÍCULO 77 ..................................................................................................................................

361

ARTÍCULO 78 1. La sanación del matrimonio nulo por defecto de forma ........................................

362

ARTÍCULO 79 1. El matrimonio putativo o matrimonio nulo que mantiene sus efectos respecto del cónyuge de buena fe y los hijos ............................................................................. 1.1. Concepto .................................................................................................................. 1.3. Fundamento ............................................................................................................ 1.3. Requisitos ................................................................................................................ 1.4. La situación de los cónyuges de buena fe, cuyo matrimonio ha sido declarado nulo, no se equipara a la convivencia “more uxorio” ............................................. 2. La preservación de los efectos matrimoniales hasta la declaración de nulidad....................................................................................................................................... 2.1. El matrimonio nulo por defecto de forma, si se contrae de buena fe, produce efectos entre los cónyuges y, en todo caso, respecto a los hijos............................. 2.2. Mantenimiento de los efectos relativos al régimen económico matrimonial ....... ARTÍCULO 80 1. Resoluciones eclesiásticas susceptibles de eficacia civil ....................................... 1.1. Las sentencias canónicas de nulidad matrimonial y las decisiones pontificias sobre dispensa del matrimonio rato y no consumado ........................................... 1.2. Reconocimiento de las resoluciones eclesiásticas relativas a matrimonios previamente disueltos en virtud de sentencia civil de divorcio .................................

360

361

363 363 363 363 363 363 363 364

365 365 365

ÍNDICE GENERAL

1.3. 2.

Las sentencias de separación canónicas carecen de eficacia civil y sólo producen efectos eclesiales...................................................................................................... La homologación o declaración de ajuste al Derecho del Estado........................ 2.1. La cooperación del Estado con la Iglesia Católica no implica automatismo en el reconocimiento de las resoluciones dictadas por los Tribunales eclesiásticos ..... 2.2. Control formal y material por los tribunales ordinarios ....................................... Efectos civiles de la nulidad matrimonial declarada ............................................. 3.1. Con carácter general ............................................................................................... 3.2. Efectos de la sentencia que concede eficacia civil a la resolución eclesiástica respecto de las medidas establecidas en una anterior sentencia de divorcio ......

365 365 365 366 368 368 368

CAPÍTULO VII DE LA SEPARACIÓN ARTÍCULO 81 1. La separación matrimonial ........................................................................................... 1.1. Concepto .................................................................................................................. 1.2. Diferencias respecto de la nulidad y el divorcio .................................................... 2. Presupuestos de la separación judicial: desaparición de las causas legales de separación ......................................................................................................................... 3. Legitimación para instar la separación judicial...................................................... 3.1. Reconocimiento de legitimación al tutor del cónyuge incapacitado para ejercer la acción de separación matrimonial del tutelado ................................................. 3.2. No cabe sucesión del heredero en el ejercicio de la acción de separación matrimonial ...................................................................................................................... ARTÍCULO 82 .................................................................................................................................. ARTÍCULO 83 1. Los efectos de la sentencia de separación ................................................................. 2. Diferencias entre los efectos de las sentencias de separación y de divorcio .... 2.1. En cuanto al vínculo conyugal................................................................................ 2.2. En orden a la obligación de alimentar al consorte ................................................ 2.3. Respecto al mantenimiento de la condición de beneficiario en el ámbito de los seguros ..................................................................................................................... ARTÍCULO 84 1. La reconciliación de los cónyuges separados ........................................................... 1.1. Concepto .................................................................................................................. 1.2. Elementos o presupuestos ...................................................................................... 2. Clases.................................................................................................................................. 2.1. Atendiendo al requisito de la comunicación al juez .............................................. 2.2. Atendiendo al momento en que se produce la comunicación al juez en relación con el proceso ........................................................................................................... 3. La comunicación judicial de la reconciliación como requisito de su eficacia “erga omnes” ..................................................................................................................... 3.1. Planteamiento ......................................................................................................... 3.2. Posturas divergentes en las Audiencias Provinciales en cuanto a los efectos de la falta de comunicación judicial de la reconciliación ........................................... 3.3. Comunicación judicial de la reconciliación exigida por la Sala 3ª del Tribunal Supremo para reconocer al cónyuge viudo la pensión de viudedad por el período

370 370 370 370 371 371 371 371

371 372 372 372 372

373 373 374 374 374 374 374 374 375

ÍNDICE GENERAL

de convivencia posterior a la separación judicial, conforme a la regulación anterior del art. 174 del Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social ........ Efectos ................................................................................................................................ 4.1. Efectos en las relaciones entre los cónyuges ......................................................... 4.2. Efectos en los procedimientos judiciales ................................................................ 4.3. La reconciliación no produce efectos retroactivos ................................................. 4.4. El mantenimiento de los efectos respecto de los hijos...........................................

375 376 376 376 376 377

CAPÍTULO VIII DE LA DISOLUCIÓN DEL MATRIMONIO ARTÍCULO 85 1. La disolución del matrimonio ...................................................................................... 2. Causas de disolución ...................................................................................................... 2.1. La muerte de uno de los cónyuges.......................................................................... 2.2. La declaración de fallecimiento de uno de los cónyuges ....................................... 2.3. El divorcio ................................................................................................................

377 377 377 377 377

ARTÍCULO 86 1. Presupuestos del divorcio ............................................................................................. 1.1. Remisión a las normas de la separación judicial................................................... 1.2. Irrelevancia de las causas y motivos personales ................................................... 1.3. Legitimación del tutor para pedir el divorcio en nombre del incapaz .................. 2. La separación judicial y el divorcio como instituciones independientes..........

378 378 378 378 378

ARTÍCULO 87 ..................................................................................................................................

379

ARTÍCULO 88 1. La extinción de la acción de divorcio ......................................................................... 2. La denominada “reconciliación” de los cónyuges divorciados ............................

379 379

ARTÍCULO 89 1. Carácter constitutivo e irretroactivo de la sentencia de divorcio ...................... 2. La inscripción de la sentencia de divorcio en el registro civil; la protección de los terceros de buena fe .................................................................................................

380 380

CAPÍTULO IX DE LOS EFECTOS COMUNES A LA NULIDAD, SEPARACIÓN Y DIVORCIO ARTÍCULO 90 1. Los acuerdos conyugales reguladores de la crisis matrimonial .......................... 1.1. Validez de los pactos reguladores de la separación privada o no judicial del matrimonio .............................................................................................................. 1.2. Validez y eficacia de los acuerdos conyugales, reguladores de la crisis matrimonial, carentes de aprobación judicial .............................................................................. 1.3. Contenido de los acuerdos conyugales ................................................................... 2. El convenio regulador exigido en los procedimientos de separación o divorcio tramitados de mutuo acuerdo ...................................................................................... 2.1. Concepto y naturaleza jurídica............................................................................... 2.2. Forma y contenido................................................................................................... 2.3. Aprobación judicial ................................................................................................. 2.4. Modificación.............................................................................................................

382 382 382 383 383 383 383 384 384